Germany
April 9, 2020

Liebe Handelspartner,
liebe Landwirtinnen und Landwirte,

die Ausbreitung des Corona-Virus hat enorme Auswirkungen auf Gesellschaft und Wirtschaft. Davon bleibt auch die Saatgutbranche nicht verschont.

Der unmittelbare Schutz unserer Beschäftigten und Kunden hat dabei oberste Priorität. So haben wir umfassende Hygienemaßnahmen aufgestellt und mithilfe unserer digitalen Kommunikationsmittel Homeoffice forciert, wo immer es möglich ist. Alle Meetings finden mittlerweile ausschließlich per Video- und Telefonkonferenz statt. Mit unseren Maßnahmen folgen wir den Empfehlungen des Robert Koch-Instituts sowie der Bundesregierung und entsprechen den aktuellen Kontaktregeln.

Nun steht für uns die verlässliche Versorgung der Landwirtinnen und Landwirte mit Saatgut für die Frühjahrsaussaat im Fokus damit Sie die Ernährung der Bevölkerung und Tiere weiterhin sichern können.

Wir unterstützen Sie dabei mit unserem Know-how, all unserer Energie und sind als Ihr Partner weiterhin für Sie da. Nutzen Sie die kontaktlose Beratung unseres Vertriebsteams. Nach Absprache ist auch eine Feldbesichtigung vor Ort möglich. Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat bei der Wahl und dem Bezug Ihres Saatguts aller Fruchtarten sowie bei Fragen zur Bestandesführung zur Seite. Dies nicht zuletzt auch über digitale Kommunikationskanäle. Die Kontaktdaten Ihres regionalen Beraters finden Sie unter: www.saaten-union.de/berater

Über unsere Website und unsere Social-Media-Kanäle (Facebook, Instagram, Twitter) halten wir Sie mit aktuellen Infos zur Situation sowie zur Bestandesführung auf dem Laufenden.

Versorgungsengpässe von Saatgut und Sorte existieren zurzeit nicht. Große Saatgutpartien sind bereits in Deutschland eingelagert und damit unmittelbar verfügbar. Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass Transporte über die Grenzen in Europa hinweg aufgrund von nationalen Entscheidungen und Richtlinien nicht immer und mit absoluter Sicherheit reibungslos abgewickelt werden können. Sollte es trotz unserer intensiven Bemühungen aufgrund der außergewöhnlichen Umstände im Einzelfall zu Verzögerungen oder sogar Lieferengpässen kommen, werden unsere MitarbeiterInnen die Handelspartner selbstverständlich umgehend informieren.

Lassen Sie uns gemeinsam diese besondere Situation meistern!

Ihnen einen erfolgreichen Vegetationsverlauf und bleiben Sie gesund!

Mit freundlichen Grüßen
SAATEN-UNION GmbH

Marcus Iken Geschäftsführer	Wolfgang Glaser Geschäftsführer

Website: http://www.saaten-union.de

Published: April 9, 2020